Call for Papers – (Internationale) berufliche Bildung im deutsch-kasachischen Kontext –

Hintergrund

Die Internationalität der (beruflichen) Bildung erfährt durch die globalisierten Wirtschafts- und Bildungsstrukturen einen enormen Aufschwung. Zeitgleich steigt der Bedarf an arbeitsmarktorientierten, zukunftsweisenden Aus- und Weiterbildungsstrukturen, die sich von einer ausschließlich schulischen Wissensvermittlung entkoppeln und ihren Fokus auf die Ausbildung einer vollumfänglichen beruflichen Handlungskompetenz durch die Integration von ausgedehnten Praxisphasen legen.

Auch Kasachstan erlebt einen erhöhten Bedarf an handlungsorientierten, dualen Aus- und Weiterbildungsstrukturen – nicht ausschließlich, um eine vollständige berufliche Handlungskompetenz der Auszubildenden zu erreichen, sondern auch, um die berufliche Ausbildung markt- und bedarfsorientiert zu gestalten, wodurch eine Attraktivitätssteigerung der beruflichen Bildung für potentielle zukünftige Auszubildende erwartet wird.

Dieser Call entspringt dem Rahmen des durch das BMBF geförderten Projektes „GeKaVoC – Transfer von Dualen Ausbildungsprogrammen in Logistik, Mechatronik und nachhaltiger Energieversorgung nach Kasachstan“. Das Projekt verfolgt u. a. die Zielsetzung, eine überbetriebliches Ausbildungszentrums nach deutschen Vorbild in Kasachstan aufzubauen und duale Berufsbildungscurricula in den Bereichen Mechatronik, Logistik und nachhaltige Energieversorgung zu entwickeln.

Mit dieser Publikation sollen Einzelbeiträge zu Erfahrungen und Erkenntnissen der

  1. internationalen Berufsbildungszusammenarbeit,
  2. Entwicklungdergewerblich-technischen Berufsausbildung,
  3. (internationalen) dualen Berufsausbildung
  4. und der Kernberufsfelder Mechatronik, Logistik und nachhaltige Energieversorgung im deutsch-kasachischen Kontext zusammengeführt werden.

Aufbau der Publikation

Die Publikation soll Einzelbeiträge in oben genannten Themen sammeln. Es werden sowohl russisch- als auch deutschsprachige Beiträge akzeptiert. Den Beiträgen muss eine englisch- und deutschsprachige Zusammenfassung vorangestellt werden. Beiträge sollten sich an einer Gesamtlänge von max. 8 Seiten (ohne Quellenangaben) orientieren. Die Deadline für die Einreichung der vorab ausgewählten Beiträge ist zweistufig (30.01.2021 und 15.02.2021).

Bei Interesse schicken Sie uns bitte bis zum
29.12.2020
eine Rückmeldung inklusive kurzem Abstract (ca. 150 Wörter) auf Deutsch.

Ansprechperson:
Dr. Ing. Olga Zechiel,
Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg,
olga.zechiel@ovgu.de

Предложение о предоставлении докладов

– (МЕЖДУНАРОДНОЕ) ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ В ГЕРМАНО-КАЗАХСКОМ КОНТЕКСТЕ –

Обоснование

B настоящее время интернационализация (профессионального) образования и подготовки кадров чрезвычайно возросла в связи с глобализацией экономических и образовательных структур. В то же время растет спрос на перспективные, ориентированные на рынок труда образовательные структуры подготовки кадров и повышения квалификации, которые не привязаны исключительно к преподаванию знаний в школах, колледжах и вузах, а сосредоточены на обучении полному спектру профессиональных компетенций посредством внедрения расширенных практических модулей и дуальных программ обучения.

В Казахстане растет потребность в создании дуальных структур профессиональной подготовки и повышения квалификации, ориентированных на практические занятия – не только для того, чтобы достичь полной профессиональной компетентности обучаемых, но и для того, чтобы сделать профессиональную подготовку ориентированной на рынок труда и его спрос. Этим обуславливается повышение интереса к данному формату профессиональной подготовки со стороны потенциальных обучающихся.

В рамках проекта GeKaVoC, финансируемого Федеральным министерством образования и науки, с целью создания межпроизводственного учебного центра на базе немецкой модели в Казахстане, а также разработки и развития практических, дуальных программ профессионального обучения и курсов повышения квалификации в области мехатроники, логистики и экологически устойчивого энергоснабжения, проводится конкурс публикации статей по теме – (Международное) Профессиональное обучение в германо-казахском контексте –

Целью данной публикации является объединение отдельных докладов об опыте и наработках в таких сферах как:

  • международное сотрудничество в области профессионального обучения,
  • развитие промышленного и профессионально-технического образования,
  • (международная) дуальная профессиональная подготовка
  • и основные профессиональные сферы мехатроники, логистики и устойчивого энергоснабжения в германо-казахстанском контексте. 

Структура публикации:

Публикация предназначена для сбора индивидуальных материалов по вышеупомянутым темам. Принимаются доклады как на русском, так и на немецком языках. Материалам должны предшествовать аннотации на английском и на русском языке. Общий объем докладов не должен превышать 8ми страниц (без учета цитируемых источников). Cрок представления заранее выбранных докладов – 30.01.2021 или 15.02.2021

Заинтересовавшихся мы просим прислать до 29.12.2020
свою заявку с короткой аннотацией на русском языке (приблизительно 150 слов).

Контактное лицо:
Ольга Цехиель,
Магдебургский университет Отто-фон-Герике,
olga.zechiel@ovgu.de